Цифровият единен пазар може да бъде определен оперативно като "област, в която физическите лица и бизнеса могат безпроблемно да осъществяват и да извършват онлайн дейности при условия на лоялна конкуренция, независимо от тяхната националност или местопребиваване". Понятието "единен цифров пазар" не представлява нова концепция извън традиционните концепции на Договорите. Той отразява преди всичко новите развития и "реалността" на единния пазар, който претърпява цифрова трансформация. Общата цел трябва да бъде "единният пазар, готов за цифровата ера", където свободното движение на стоки, хора, услуги и капитал се увеличава чрез цифровите технологии.
The Digital Single Market could be defined operationally as “an area where individuals and businesses can seamlessly access and exercise online activities under conditions of fair competition, irrespective of their nationality or place of residence.”
The notion of Digital Single Market does not represent a new concept outside the traditional concepts of the Treaties. It primarily reflects new developments and the “reality” of the Single Market that is undergoing digital transformation. The overall objective should be a “single market ready for the digital age”, where the free movement of goods, persons, services and capital is enhanced by digital technologies.