AVMSD възнамерява да улесни достъпа до аудиовизуални медийни услуги на хората с увреждания на зрението и слуха. Държавите-членки насърчават доставчиците на медийни услуги под тяхна юрисдикция да гарантират, че техните услуги постепенно ще бъдат достъпни за хора със зрителни или слухови увреждания. Някои от средствата, предвидени за тази цел, са субтитриране, жестомимичен език и аудио описание.
The AVMSD intends to facilitate the access to audiovisual media services for people with visual or hearing disabilities. Member States shall encourage media service providers under their jurisdiction to ensure that their services are gradually made accessible to people with a visual or hearing disability. Some of the means envisaged to this end are subtitling, sign language and audio description.