Дарения
Безвъзмездните средства представляват директни финансови вноски от даден бюджет за да се финансира или действие (предназначено да спомогне за постигането на цел на политиката на Съюза), или функциониране на орган, който преследва цел от общ интерес на Съюза или има цел, част от и подкрепяща политика на Съюза ("оперативни грантове").
Grants
Grants are direct financial contributions, by way of donation, from the budget in order to finance either an action (intended to help achieve a Union policy objective) or the functioning of a body which pursues an aim of general Union interest or has an objective forming part of, and supporting, a Union policy ('operating grants').