AVMSD съдържа мерки за насърчаване на производството и разпространението на европейски произведения както в линейни, така и при поискване услуги. Терминът "европейска работа" е дефиниран в член 1, буква н) от ЗДОИ. Включва произведения, произведени в рамките на двустранни копродукторни договори между държави- членки / ЕС и трети страни, ако копродуцентрите от Общността осигуряват мажоритарен дял от производствените разходи и контролират производството.
The AVMSD contains measures to encourage the production and distribution of European works both in linear and on-demand services. The term "European work" is defined in Article1(n) AVMSD. It includes works produced within the framework of bilateral coproduction treaties between Member States/the EU and third countries if the Community coproducers supply a majority share of the production cost and control the production.