Ден

C - Catch-up TV - Телевизия за ползване

Телевизия за ползване

Услуга при поискване, позволяваща повторно или по-късно гледане на телевизионни програми (чрез интернет, кабел, DSL мрежи, FTTH, сателит, TNT, мобилни телефони).

Catch-up TV

On-demand service allowing replay, or delayed viewing of TV programmes (via Internet, cable, DSL Networks, FTTH, satellite, TNT, mobile telephones).

C - Calling Line Identification Presentation (CLIP) - Предоставяне на идентификация на линията на обаждащия се/викащия

Предоставяне на идентификация на линията на обаждащия се/викащия

Телефонна услуга, предоставяща на абонатите името и телефонния номер на обаждащия се, които се появяват на дисплея при получаване на обаждането.

Calling Line Identification Presentation (CLIP)

A telephone service that provides for subscribers the name and telephone number of a caller, which appear on a display as the call is being received.

C - Call for Tender - Покана за участие в търг

Покана за участие в търг

Както е публикувано в Официален вестник. Търговете са специални процедури за генериране на конкурентни оферти от различни кандидати, които искат да получат възлагане на бизнес дейност в договори за строителство, доставка или услуги.

Call for Tender

As published in the Official Journal. Tenders are special procedures to generate competing offers from different bidders looking to obtain an award of business activity in works, supply, or service contracts.

C - Call for Proposals - Покана за представяне на предложения

Покана за представяне на предложения

Официален вестник. Отваря части от работна програма за предложения, като посочва какви видове действия се изискват

Call for Proposals

As published in the Official Journal. Opens parts of a work programme for proposals, indicating what types of actions are required.

B - Broadcasting Services - Радио - телевизионни услуги

Радио - телевизионни услуги

Преди AVMSD, всяка аудиовизуална медийна услуга, предавана на обществеността като програма за свободен достъп или платена телевизия, криптирана или некриптирана, е определена като раздио-телевизионнауслуга. Комуникационните услуги по индивидуално търсене (предоставяни срещу заплащане, от разстояние, по електронен път и по индивидуална молба на получател на услуги) се считат за услуги на информационното    общество. AVMSD обхваща както телевизионните услуги, така и тези услуги при поискване, които са "аудиовизуални медийни услуги".

Broadcasting Services

Prior to the AVMSD any audiovisual media service transmitted to the public as a free-to-air programme or a Pay-TV programme, encrypted or unencrypted, was defined as a broadcasting service. Communication services on individual demand (provided for remuneration, at a distance, by electronic means and at the individual request by a recipient of services) were regarded as Information Society services. The AVMSD covers both television broadcasting services and such on-demand services which are "audiovisual media services".

B - Broadband Wireless Local Loop (BWLL) - Широколентов достъп до абонатната линия

Широколентов достъп до абонатната линия

Безжична връзка между телефонна централа и телефона на абоната

Broadband Wireless Local Loop (BWLL)

Wireless connection between a telephone exchange and the subscriber's telephone